Khi bắt đầu học tiếng Pháp, một trong những phần khiến người học cảm thấy khó nhất chính là các thì trong tiếng Pháp. Không giống tiếng Việt, động từ tiếng Pháp phải chia theo thì, theo ngôi và theo ngữ cảnh sử dụng. Nếu không nắm vững hệ thống thì, bạn sẽ rất dễ nhầm lẫn khi nói hoặc viết.
Trong bài viết này, bạn sẽ được hệ thống lại các thì quan trọng trong tiếng Pháp kèm theo cách sử dụng dễ hiểu, giúp bạn học đúng ngay từ đầu và tránh những lỗi cơ bản.
Tổng quan về hệ thống thì trong tiếng Pháp
Trong tiếng Pháp, thì được dùng để xác định thời điểm xảy ra hành động: hiện tại, quá khứ hay tương lai. Mỗi nhóm thì sẽ phục vụ cho một mục đích diễn đạt khác nhau.
Các nhóm thì chính
Hệ thống thì trong tiếng Pháp thường được chia thành 3 nhóm lớn:
-
Nhóm thì hiện tại – dùng để diễn tả hành động đang diễn ra hoặc mang tính chung
-
Nhóm thì quá khứ – dùng để nói về sự việc đã xảy ra
-
Nhóm thì tương lai – dùng để nói về kế hoạch hoặc dự định phía trước
Vì sao phải học đúng thì?
Việc dùng sai thì sẽ làm người nghe hiểu sai hoàn toàn ý nghĩa câu. Ví dụ, chỉ cần nhầm giữa thì quá khứ và hiện tại, bạn đã thay đổi thời điểm của hành động.
Nắm chắc hệ thống thì giúp bạn:
-
Giao tiếp rõ ràng
-
Viết câu đúng ngữ pháp
-
Hiểu tốt hơn khi nghe và đọc tiếng Pháp
Các thì hiện tại trong tiếng Pháp – Présent
Présent là thì được sử dụng nhiều nhất trong giao tiếp hằng ngày. Thì này không chỉ diễn tả hành động đang xảy ra mà còn được dùng cho nhiều ngữ cảnh khác nhau.
Cách dùng của thì Présent
Thì hiện tại trong tiếng Pháp được dùng khi:
-
Diễn tả hành động đang diễn ra ở hiện tại
-
Diễn tả thói quen, sự thật hiển nhiên
-
Diễn tả sự việc lặp lại thường xuyên
-
Nói về kế hoạch gần trong tương lai (ngữ cảnh xác định)
Dấu hiệu nhận biết
Một số trạng từ thường đi kèm thì hiện tại:
-
maintenant – bây giờ
-
aujourd’hui – hôm nay
-
souvent – thường xuyên
-
toujours – luôn luôn
-
en ce moment – lúc này
Ví dụ sử dụng thì Présent
-
Je travaille à la maison. – Tôi làm việc ở nhà.
-
Il mange maintenant. – Anh ấy đang ăn bây giờ.
-
Nous allons à l’école tous les jours. – Chúng tôi đi học mỗi ngày.
Lưu ý khi dùng thì Présent
-
Động từ phải chia theo chủ ngữ
-
Cần học kỹ bảng chia động từ cơ bản để tránh sai ngữ pháp
-
Không dùng Présent để kể chuyện quá khứ đã kết thúc hoàn toàn
Các thì quá khứ trong tiếng Pháp
Trong tiếng Pháp, thì quá khứ không chỉ có một dạng duy nhất. Hai thì được sử dụng phổ biến nhất là Passé Composé và Imparfait. Việc phân biệt đúng hai thì này giúp bạn kể chuyện và diễn tả sự việc chính xác hơn.
Passé Composé – Quá khứ hoàn thành
Passé Composé dùng để diễn tả một hành động đã xảy ra và đã kết thúc trong quá khứ.
Cách dùng:
-
Hành động xảy ra trong một thời điểm cụ thể
-
Hành động ngắn, hoàn tất
-
Một chuỗi sự kiện trong câu chuyện
Dấu hiệu thường gặp:
-
hier – hôm qua
-
la semaine dernière – tuần trước
-
soudain – đột nhiên
-
déjà – đã rồi
Imparfait – Quá khứ tiếp diễn
Imparfait dùng để diễn tả hành động đang diễn ra trong quá khứ hoặc thói quen trong quá khứ.
Cách dùng:
-
Hành động lặp lại trong quá khứ
-
Mô tả bối cảnh, trạng thái
-
Diễn tả cảm xúc, thời tiết trong quá khứ
Dấu hiệu thường gặp:
-
souvent – thường xuyên
-
toujours – luôn luôn
-
pendant que – trong khi
-
quand j’étais petit – khi tôi còn nhỏ
Phân biệt Passé Composé và Imparfait
| Passé Composé | Imparfait |
|---|---|
| Hành động ngắn, kết thúc | Hành động kéo dài |
| Chuỗi sự kiện chính | Mô tả bối cảnh |
| Thời điểm rõ ràng | Không xác định thời điểm |
Các thì tương lai trong tiếng Pháp
Khi muốn nói về hành động sẽ xảy ra, tiếng Pháp sử dụng hai thì phổ biến là Futur Simple và Futur Proche. Mỗi thì mang sắc thái khác nhau.
Futur Simple – Tương lai đơn
Futur Simple dùng để diễn tả hành động sẽ xảy ra trong tương lai mà chưa chắc chắn về thời điểm.
Cách dùng:
-
Kế hoạch dài hạn
-
Dự đoán
-
Lời hứa, quyết định trong tương lai
Dấu hiệu thường gặp:
-
demain – ngày mai
-
bientôt – sớm thôi
-
plus tard – sau này
Futur Proche – Tương lai gần
Futur Proche dùng để nói về hành động sắp xảy ra, đã có dự định rõ ràng.
Cách dùng:
-
Kế hoạch trong thời gian rất gần
-
Hành động chuẩn bị thực hiện
Dấu hiệu thường gặp:
-
ce soir – tối nay
-
tout à l’heure – lát nữa
-
maintenant – bây giờ
So sánh Futur Simple và Futur Proche
| Futur Simple | Futur Proche |
|---|---|
| Kế hoạch dài hạn | Hành động sắp xảy ra |
| Dự đoán, lời hứa | Dự định rõ ràng |
| Thường mang tính khái quát | Mang tính cụ thể, gần hiện tại |
Các thì điều kiện trong tiếng Pháp – Conditionnel Présent
Conditionnel Présent là thì dùng để diễn tả giả định, mong muốn hoặc lời đề nghị lịch sự trong tiếng Pháp. Đây là thì rất quan trọng trong giao tiếp hằng ngày.
Khi nào dùng Conditionnel Présent?
Thì này được sử dụng khi:
-
Nói về hành động chỉ xảy ra nếu có điều kiện
-
Diễn tả mong muốn hoặc lời đề nghị
-
Nói một cách lịch sự, mềm mỏng
Dấu hiệu thường gặp
-
si – nếu
-
aimerais – muốn
-
pourrais – có thể
Ví dụ sử dụng
-
Je voudrais un café. – Tôi muốn một ly cà phê.
-
Nous irions à Paris si nous avions le temps. – Chúng tôi sẽ đi Paris nếu có thời gian.
-
Tu pourrais m’aider. – Bạn có thể giúp tôi không?
Các thì ít gặp nhưng quan trọng – Subjonctif
Subjonctif không phải là thì thời gian mà là thức giả định, dùng để diễn tả cảm xúc, mong muốn, sự nghi ngờ hoặc ý kiến chủ quan. Đây là phần khiến nhiều người học tiếng Pháp cảm thấy khó.
Khi nào dùng Subjonctif?
Subjonctif được dùng sau các cấu trúc thể hiện:
-
Mong muốn, cảm xúc
-
Sự nghi ngờ, chưa chắc chắn
-
Ý kiến chủ quan
Dấu hiệu nhận biết
Một số cấu trúc thường gặp:
-
il faut que – cần phải
-
je veux que – tôi muốn rằng
-
bien que – mặc dù
Ví dụ sử dụng
-
Il faut que tu viennes. – Cần bạn phải đến.
-
Je veux que tu sois là. – Tôi muốn bạn ở đây.
-
Bien qu’il soit fatigué, il continue. – Mặc dù anh ấy mệt, anh ấy vẫn tiếp tục.
Bảng tổng hợp các thì trong tiếng Pháp
Bảng dưới đây giúp bạn hệ thống nhanh các thì quan trọng trong tiếng Pháp và cách sử dụng cơ bản.
| Thì | Tên tiếng Pháp | Cách dùng chính |
|---|---|---|
| Hiện tại | Présent | Hành động đang diễn ra, thói quen, sự thật |
| Quá khứ | Passé Composé | Hành động đã xảy ra, đã kết thúc |
| Quá khứ tiếp diễn | Imparfait | Thói quen, mô tả bối cảnh trong quá khứ |
| Tương lai đơn | Futur Simple | Kế hoạch, dự đoán trong tương lai |
| Tương lai gần | Futur Proche | Hành động sắp xảy ra |
| Điều kiện | Conditionnel Présent | Giả định, mong muốn, lời đề nghị lịch sự |
| Giả định | Subjonctif | Cảm xúc, nghi ngờ, mong muốn |
Lỗi thường gặp khi chia thì tiếng Pháp
Khi học các thì trong tiếng Pháp, người mới thường mắc một số lỗi cơ bản khiến câu bị sai ngữ pháp hoặc hiểu sai ý.
Nhầm lẫn giữa Passé Composé và Imparfait
Đây là lỗi phổ biến nhất. Người học thường dùng hai thì này thay thế cho nhau, dẫn đến câu không đúng ngữ cảnh.
-
Passé Composé dùng cho hành động đã kết thúc
-
Imparfait dùng cho hành động kéo dài hoặc mô tả bối cảnh
Dùng sai trợ động từ avoir và être
Một số động từ trong tiếng Pháp phải dùng être thay vì avoir khi chia quá khứ. Nếu dùng sai, câu sẽ bị sai hoàn toàn về ngữ pháp.
Không chia động từ theo chủ ngữ
Nhiều người quên chia động từ theo từng ngôi, đặc biệt là với động từ bất quy tắc, khiến câu nghe không tự nhiên.
Cách học và ghi nhớ các thì tiếng Pháp hiệu quả
Việc học các thì trong tiếng Pháp sẽ trở nên dễ dàng hơn rất nhiều nếu bạn áp dụng đúng phương pháp ngay từ đầu.
Học theo nhóm thì
Thay vì học rời rạc từng thì, bạn nên học theo nhóm:
-
Nhóm thì hiện tại
-
Nhóm thì quá khứ
-
Nhóm thì tương lai
Cách học này giúp bạn dễ so sánh và tránh nhầm lẫn.
Luyện đặt câu mỗi ngày
Mỗi ngày, hãy chọn 1–2 thì và đặt vài câu ví dụ. Việc lặp lại thường xuyên sẽ giúp bạn nhớ lâu hơn so với chỉ học lý thuyết.
Kết hợp nghe – nói – viết
Không nên chỉ học ngữ pháp khô khan. Bạn hãy:
-
Nghe hội thoại tiếng Pháp
-
Lặp lại câu mẫu
-
Viết lại câu theo thì khác
Câu hỏi thường gặp về các thì trong tiếng Pháp
Người mới học nên bắt đầu từ thì nào?
Bạn nên bắt đầu với Présent và Passé Composé vì đây là hai thì xuất hiện nhiều nhất trong giao tiếp hàng ngày.
Bao lâu thì có thể dùng thành thạo các thì?
Nếu luyện tập đều đặn mỗi ngày, chỉ sau vài tuần bạn đã có thể sử dụng đúng các thì cơ bản trong hội thoại.
Thì nào khó nhất trong tiếng Pháp?
Đa số người học gặp khó khăn với Subjonctif vì nó phụ thuộc vào ngữ cảnh cảm xúc và ý kiến chủ quan.
Với hướng dẫn trên, bạn đã có thể nắm được hệ thống các thì quan trọng trong tiếng Pháp và cách sử dụng hiệu quả cho giao tiếp hàng ngày.

